Select your language

Wandering Buoy along the Berlin wall 2009

Between August 13th and November 9th (i.e. the day the Berlin Wall was erected and the day it came down) the Wandering Buoy circled Berlin stopping wherever stories were found connected to the Berlin Wall. We retold escape stories, stories of the guards, of protests, art actions and families torn apart.
To read the stories click event places or list of stories or just browse the photos of the respective events.

Rübergeschwommen

In der Schlesischen Strasse gab es ne stinknormale Schultheiss-Kneipe heute heißt sie „Cake“. Im Hinterhaus gab es eine Schlosserei, da habe ich gearbeitet. Es war im Winter November/Dezember `88 oder so, und es war schweinekalt. Da tauchte ein Typ auf, der war völlig nass. Seine Klamotten waren steif gefroren. Wir dachten es ist ein Penner, Obdachloser oder so was. Seine Haut war völlig blau und er zitterte. Er ging direkt zum Tresen bestellte einen Schnaps und sagte „Ich hab kein Geld, bin gerade aus dem Osten über die Spree geschwommen“. Wir haben ihm kaum geglaubt, dass er an der breitesten Stelle der Spree rübergeschwommen war. Wir haben es aber hingenommen, ihm die Klamotten erstmal ausgezogen und in Notdecken gehüllt. Danach haben wir die Polizei und die Feuerwehr verständigt.